Summer Trip 1

I'm gonna start writing about a trip I did with my friend in this summer from London to Moscow. We were originally planning to go back to Japan without using any flight. Unfortunately, we were not be able to get hold of siberia express tickets, so we got a flight from Moscow to Japan, although we will try again one day.

Day 1 (A) London - Brussels - Koln

As my friend had a problem with his new flat, he had decided to leave one day later. I was able to sleep only one hour before leavig as I was recording my vinyls to ipod in case if I'm gonna have chance to DJ on the way. I left home pretty early morning and headed to waterloo station. Check in was pretty easy and smooth. I still had some time, so decided to have some coffee and croissant. I had full of exiting expectation although I must have been pretty tired, you know the feeling you have when you are at the airport just before departing to your holiday. That was actually the first time for me to use Eurostar. I was imagining of bigger cars than what they had.


Arriving Brussels after nearly 3 hours of train journey. I have a big task now. I have to get hold of train ticket to warsaw, which I was not able to get before leaving London. I was told that it's too late to make a reservation at ticket center, as the train is coming in 4 hours. Only a possibility is to deal with train conductors on the platform. I finally killed 4 hours and waiting for the train on the platform. Eventually a shabby train appeared and stopped at the platform. I could recognize two different types of cars. At the front there were old, but ok looking cars. At the end there were cars that looked like from the second world war time and had russian letters on. Anyway my game had kicked off. I started to talk to conductors, but no one speaks English. There was a guy who told me to try to go the end of trains. I was not willing very much to spend time on those cars at the end, but if that is only an option left... I tried to talk to Russian conductors but no english at all. I remembered that sometime ago in London, I did sort of experiment with languages. I was speaking Japanese confidently to people, and sometimes people some how would understand what I was saying. Also spending 3 years in Italy was not waste of time as I have learned hand language. I did everything I could to tell them I want to go to Warsaw and want to buy a ticket. At the end of the day we are all humans, the conductors seemed like understood what I said, and they started to talk each other (there were 2 of them I was talking to). After little conversation he wrote down the price of ticket on a piece of paper he had. '150 Euro'... ummm... its not the best price but fear enough I'm buying it at last minuites. I looked at the car again, and looked his eyes and was gonna say 'ok I'm gonna take it', but I had a hunch that this is not going to be a good decision. I said 'no thank you'. The train has gone.


I went back to ticket center, as I was also told that there is another way to get Warsaw, although it didn't sound easy. I have decided to take this route. The route is.... Brussels to Koln (Germany) and wait about an hour then Koln to Berlin. There are about 4 hours to wait for next train In Berlin. Finally Berlin-Warsaw.


After waiting for couple of hours the train to Koln came in. On the way to Koln, I saw some small town where I would love to come and live. I could see that thier quality of life is very high. I just cannot explain well this in words... Old but clean and nice houses, it was sort of mixture of typical English house and German-Swiss solid house. Eventually the train arrived in Koln, the time was nearly midnight. I had a sausage, since I'm in Germany. It is interesting to see (taste?) different sausage in different country. I wonder why English sausage always has smooth meat, almost like pate.


The train to Berlin has appeared and it looked amzing. I had a 2 bed compartment and wished that no one will come into the room as it was really small even for myself. Luckily no one came in. As soon as I laid on bed I fell asleep stright way.



今日から少しずつ、この夏にロンドンからモスクワまで僕と僕の友人Tokuとの旅を書いていきたいと思います。本当はロンドンから日本まで飛行機を使わずに帰ろうという事だったんですが。シベリア鉄道のチケットが売り切れで、それなら行ける所まで行こうという事で今回モスクワまで陸路での旅の始まりです。

1日目 ロンドンーブリュッセルーコロン


友人Tokuが新しいフラットにぎりぎりで引っ越し、時間の都合で僕だけ1日早い出発です。出発前の晩、もしものDJをする機会に備えてレコードを録音してiPodに入れたりし、結局1時間の睡眠でした。結構早く家を出て向かうはユーロスターの待つウォータールー駅。チェックインは思ったよりもスムーズで、結局余った時間を利用してコーヒーとクロワッサンで腹ごしらえ。眠いながらも、僕の頭は期待と不安てよく言うんですが、期待だけでした。みなさんもありますよね、旅に出る前の空港で感じるあのフィーリングです。実はユーロスターを利用するのは今回が初めてで、新幹線くらいの大きさかなと思っていたら意外と小さい普通の電車くらいの大きさでした。


3時間後、ベルギーの首都ブリュッセルに到着です。さてここで僕には大きな課題があります。最初の目的地ワルシャワに向けて寝台列車がこの駅から出ているのですが、出発前に時間の都合で購入する事ができなかったチケットを入手しなければいけませんません。チケットセンターに行くともう4時間後に電車がくるのでここでの購入はもうできないとの事です。僕に残されたのは、直接その列車の車掌と交渉しチケットを手に入れるという手段です。4時間をやっとつぶしてプラットフォームで待っていたら何か古くさい列車が姿を現しました。長いです。はっきりと2種類の違う列車が連結されている感じです。先頭の方は古いがまだこぎれいな感じですが、後ろの府はまるで第二次世界大戦中の物かと思われるようなものでロシア語が側面に書いてあります。とりあえず前の方で車掌に交渉開始です。英語があまり通じず苦労するが、どうやら開いている席がないらしい。近くにいたコーディネーター風のお兄さんが、ぎこちない英語で後ろの方で聞いてみろと言っています。言われた通りに後ろの方でロシア人の車掌に話そうとするが、英語が全くダメ。以前僕がロンドンで日本語を使い何故か通じた事が何回かある事、そしてイタリアで過ごした3年の間に覚えたハンドラングエージ(イタリア人が話す時、手の動作に色々意味があり面白い)を思い出す。’ワルシャワに行くチケットを買いたい’を伝える為にやれる事は全てやった。結局僕らは同じ人間、何とか分かってもらえたみたいで車掌同士の会話が少し続く、そして持っていた紙に’150ユーロ’、決して安い値段ではない。でも出発直前なので仕方ない。そのわずかな間、僕の目線はくたびれたロシア製の車両をなぞり、そして車掌の目に移る。人間という物は不思議な物で、理由もなく何かを予期したりする。いわゆる直感というやつで、車掌の目を見た瞬間僕は’No thank you'。列車は行ってしまった。


実は、ややこしいがもう一つだけワルシャワに行く方法があると聞いたのを思い出し、すぐにチケットセンターに戻る。他に選ぶ手段がないのでチケットを購入。そのルートとは、ブリュッセルからコロン(ドイツ)そして1時間後の寝台列車でベルリンに。ベルリンで3時間待った後ワルシャワ行きの列車に乗車というもの。


2時間くらい待ってようやくこの駅を去る時が来た。コロンに向かう列車から、ある印象的な小さな街を見かけた。何て説明していいのか本当に悩む。イギリスの典型的な家とスイスの堅固ながらも暖かみのある家を混ぜた感じの町並みで、一言で言えば、景色を見ただけで、生活水準(お金とか物だけでなく)の高さが感じられた。是非1度行ってみたい。まず名前を見つけないと。やっとコロンに到着したのは夜の12時近く。腹が減っていたのでソーセージを一本。国によってソーセージが微妙に違うのが興味深い。イギリスのは何であんなに歯ごたえがない(粗挽きの逆)のか。

ベルリン行きの寝台列車が姿を現した。さすがドイツ、新しくなかなかかっこいい。僕は2ベッドのコンパートメントでもう1人が来ない事を祈った。ただでさえ身動きが取れないくらい狭いのに、これでドイツの大男なんか来た時には... 幸運にも誰も来る気配はなく、ベッドに横になった瞬間に眠りについた。





Brussels Station


Small Town


Today's Hero


View from Koln Station
コロン駅の真隣にでかい教会が


Compartment

0 コメント:


 

Copyright 2008|No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.